Bewerken: aangezien mensen klagen dat dit antwoord alleen de “Waarom”-vraag beantwoordt, en geen oplossing biedt voor het probleem (wat niet de vraag was die door het OP werd gesteld), kunt u de oplossing van het probleem vinden in het volgende antwoord https://superuser.com/a/343483
Dit komt omdat u een toetsenbord hebt waarop '
~
"
zijn ingesteld om een dode toets te zijn.
Het gedrag van een dode toets is … nou ja … om dood te zijn! Dus geen reactie als je erop drukt.
Een dode toets zal wachten tot de volgende toets wordt ingedrukt, om te veranderen wat die toets gaat drukken. Bijvoorbeeld '
+ a
kan á
produceren als de aanhalingstoets is geconfigureerd als een dode toets.
Meestal, wanneer een toetsaanslag geen betekenis heeft na een dode toets, wordt standaard het karakter van de dode toets afgedrukt, gevolgd door het nieuwe karakter dat is getypt.
Dus je kunt het advies van andere posters volgen over hoe je je toetsenbord kunt veranderen (kijk naar welke KB je hebt geconfigureerd). U kunt ook de Microsoft Keyboard Layout Creator laten gebruiken om een nieuw toetsenbord in kaart te brengen en te zien hoe u dode toetsen kunt programmeren.
Update: met de toetsenbord-editor kunt u ook het huidige toetsenbord laden en de instelling van de dode toets wijzigen.