2010-04-13 07:12:11 +0000 2010-04-13 07:12:11 +0000
40
40

Spellingcontrole taal wijzigen voor een document in Microsoft Word 2010

Gewoonlijk gebruik ik Microsoft Word 2010 om Engelse documenten te schrijven

Nu ben ik een document van een andere taal aan het bewerken, en ik wil de spellingcontrole taal van dit document veranderen

Deze verandering mag geen invloed hebben op andere documenten (betekent niet standaard opgeslagen) zodat ik in de toekomst met Engelse documenten kan werken

Enige aanwijzing? Bij voorbaat dank.

Antwoorden (8)

49
49
49
2010-04-13 16:12:39 +0000

In Word 2010:

  1. Selecteer de tekst die u wilt beïnvloeden. Je kunt Ctrl + A gebruiken om alle tekst in het document te selecteren.
  2. Tabblad Bekijken > Taal groep > Taal knop > Taal voor proefdruk instellen
  3. In het dialoogvenster Taal selecteert u de taal die u wilt gebruiken voor de spellingcontrole.

In Word 2007, Bewerken tabblad > Opmaak groep \ Staal instellen zal hetzelfde bereiken.

13
13
13
2011-11-30 06:55:12 +0000

In plaats van alle tekst te selecteren, kunt u de taal voor een specifieke stijl wijzigen. De meeste stijlen zijn gebaseerd op Normal, dus u hoeft meestal alleen de stijl Normal te wijzigen.

Klik in het lint Home met de rechtermuisknop op de stijl Normal en klik op Modify. Klik dan op Opmaak -> Taal, en selecteer de taal. Een blog post met screenshots is ook beschikbaar hier .

Dit zou ook de headers en footers moeten beïnvloeden.

Dit werkt in Office 2007 en 2010. In eerdere versies is het ook mogelijk, maar het proces is iets anders.

2
2
2
2010-04-13 09:14:20 +0000

De taal wordt bepaald door de taalinstelling van de alinea’s (d.w.z. een Engelse alinea gevolgd door een alinea in het Frans zal elk de juiste spellingchecker gebruiken).

Om de body van het document te veranderen, selecteer alles en verander dan de paragraaf taal, maar dit zal geen koppen, voetteksten en voetnoten bijwerken (dit andere antwoord voor details).

Tenzij u de inhoud van een sjabloon wijzigt (of een stijl met een taal bijwerkt en die wijziging in het sjabloon opslaat) worden andere documenten niet beïnvloed.

1
1
1
2010-04-13 15:49:25 +0000

In Word 2007 en 2010 toont de statusbalk linksonder de huidige paragraaftaal.

Om het hele document te wijzigen, selecteert u alles (Ctrl + A) en klikt u vervolgens op de taal om die te wijzigen.

0
0
0
2010-04-13 09:28:19 +0000

Office wordt meestal geleverd met een set van drie talen, bijv. Engels, Spaans en Frans voor de Canadese versie. Als de taal die u wilt controleren niet een van de drie talen is in uw exemplaar van Office, moet u een taalpakket downloaden.

0
0
0
2012-07-07 13:19:06 +0000

Voor het geval u hier ook komt omdat u zich ergert aan het feit dat u de taal voor alle “wijzigingen bijhouden”-commentaren afzonderlijk moet wijzigen, is er een snelkoppeling:

  1. In Word 2011 op de Mac, kunt u kiezen voor Beeld –> Zijbalk –> Weergavevenster. In andere versies zijn er vergelijkbare manieren om dit deelvenster te openen.
  2. Nu kunt u de tekst voor alle commentaren (en ook kop- en voetteksten) selecteren en de taal ervan wijzigen.

Helaas gebruiken nieuwe commentaren nog steeds de standaard taal.

0
0
0
2014-03-15 07:01:19 +0000

in word 2011 mac, kunt u:

  1. selecteer alle tekst (command + a)
  2. ga dan in het menu naar Tools -> language
  3. klik in het nieuw geopende venster op English (of een andere taal die je wilt)
0
0
0
2011-06-19 11:15:54 +0000

Onderaan waar het uw normale taal zegt, b.v. Engels (V.K.) klik op dat en het zal u de taal laten veranderen