2010-08-29 06:14:47 +0000 2010-08-29 06:14:47 +0000
19
19
Advertisement

Hoe verander je sommige nummers in woord om Arabische nummers te zijn binnen Word

Advertisement

Ik heb een Word-document.

Het heeft twee delen: een Engelse en een Arabische.

Het probleem is dat alle nummers Engelse nummers zijn [0123456789], maar ik wil dat de nummers van het Arabische deel Arabische nummers zijn [٠١٢٣٤٥٦٧٨٩].

Hoe kan ik dat doen in Word 2007 of 2010?

Omdat ik geen antwoord heb ontvangen heb ik een programma gemaakt dat Engelse getallen omzet naar Arabisch en dan gebruik ik het om de getallen in het document om te zetten. Ik vraag me nog steeds af of er een makkelijkere manier is om dat te doen?

Advertisement
Advertisement

Antwoorden (6)

20
20
20
2011-08-09 14:03:49 +0000

In Word 2010:

Ga naar Bestand > Opties > Geavanceerd.

Scroll naar beneden naar de Show document content sectie - u vindt de Numeral optie. Stel het in op Context.

4
4
4
2010-08-31 11:24:01 +0000

ik vond het antwoord hier http://www.personal.psu.edu/ejp10/blogs/gotunicode/2007/12/generating-arabic-hindi-curly.html

Word 2007

  1. Zorg ervoor dat u een geschikt Arabisch, Perzisch of ander regionaal toetsenbord hebt geactiveerd in het Windows Configuratiescherm
  2. 2. Open Word 2007 en klik vervolgens op het cirkelvormige Office-pictogram linksboven.
  3. 3. Klik in het nieuwe venster op de knop Woordopties in de rechterbenedenhoek.
  4. Klik in het nieuwe venster op de knop Woordopties in de rechterbenedenhoek. 4. Klik op Geavanceerd in het linker menu.
  5. Scroll naar de sectie Toon documentinhoud en zoek dan naar het Cijfer-menu.
  6. Klik op de knop Geavanceerd in het linker menu. Kies Context in het menu Cijfers en sluit dan het venster

  7. In het Word-document, wanneer u overschakelt naar een Arabisch toetsenbord, zullen de getallen in de Hindi-stijl zijn.

4
Advertisement
4
4
2011-07-27 11:33:43 +0000
Advertisement

Is er een manier om zowel Arabisch als Hindi numeriek te gebruiken in verschillende delen van een tekst.

Dit was zeer eenvoudig met Arabisch-geschikte Windows 98. Nu met de nieuwe versie heb ik echt geen idee. Ik heb de bovenstaande instructies gevolgd, maar zonder succes. Sommigen stelden het volgende voor om tabellen in een document te veranderen in Hindi cijfers, terwijl ik de hoofdtekst in Arabisch numeriek liet staan, maar dat lukte niet.

Probeer met de Vervangingsfunctie van Word:

  • Selecteer een tabel en ga naar Bewerken → Vervangen → Meer → Bijzonder → Formaat → Taal → Engels
  • Plaats de cursor op “Vervangen door” → Formaat → Taal → Arabisch

De komma (,) moet worden vervangen door een lege spatie (`), en de punt (.) door een komma (,`). Ik weet niet zeker of deze vervangingen voor of na de taalvervanging moeten gebeuren, zodat de cijfers in de juiste volgorde blijven staan.

0
0
0
2010-12-27 23:50:38 +0000
  1. 1. Ga naar de linkerbovenhoek van het Word 2007-venster en klik op de knop Office.
  2. 2. Ga naar beneden en klik op het tabblad Woordopties. U krijgt een nieuw venster met de titel Word Options.
  3. Klik op de tab Word Options. 3. Selecteer in dit venster Advanced aan de linkerkant.
  4. Ga naar beneden en klik op de tab Word Options_. . 4. Scroll naar beneden totdat u de sectie **Documentinhoud tonen vindt.
  5. In de sectie “Documentinhoud tonen” vindt u “Cijfer”. Selecteer Hindi voor de Arabische cijfers.
0
Advertisement
0
0
2013-02-06 07:10:57 +0000
Advertisement

Het is eenvoudig, volg gewoon de volgende stappen:

  1. 2. Klik op de knop Office in de meest linkse bovenhoek in Word 2007 . 2. Klik op Word Opties
  2. Klik op de knop Office in de linkerbovenhoek in Word 2007
  3. Klik op Word Opties
  4. Klik op Geavanceerd
  5. 4. Scroll naar beneden naar “Toon documentinhoud” sectie
  6. Selecteer in de “Cijfer:” dropdown “Context”
  7. Klik op de knop “Geavanceerd ”. 6. Klik op “OK”.
0
0
0
2013-02-06 09:02:04 +0000
  1. 1. Zorg ervoor dat u een geschikt Arabisch, Perzisch of ander regionaal toetsenbord hebt geactiveerd in het Windows Configuratiescherm . 2. Ga naar de linkerbovenhoek van het venster Word 2007 en klik op de ronde knop Office in de linkerbovenhoek.
  2. Ga naar beneden en klik op de knop Woordopties in de rechterbenedenhoek.
  3. 4. Selecteer in dit venster de optie Geavanceerd aan de linkerkant.
  4. Scroll naar beneden totdat u de sectie Documentinhoud tonen vindt.
  5. In de sectie “Documentinhoud tonen” vindt u “Cijfer”. Selecteer Hindi voor de Arabische cijfers.
Advertisement

Gerelateerde vragen

13
6
3
7
17
Advertisement