Als je Mac OS X 10.7 Lion of hoger gebruikt, herstelt Terminal automatisch de vensters en terminal sessies die open waren toen je afsloot (zie “Hervatten” op de Wat is er nieuw pagina voor Lion). Als u de SSH-sessie hebt gemaakt met de opdracht Shell > Nieuwe externe verbinding…, zal Terminal die verbinding onthouden en opnieuw maken wanneer u die terminal herstelt.
Als dit is wat je tegenkomt, sluit dan gewoon dat terminal venster/tab en maak een nieuwe.
Als nieuwe terminals dit gedrag ook vertonen, heb je waarschijnlijk een aangepast commando in je voorkeuren. Kijk in Voorkeuren > Instellingen > [profiel] \ Shell > Opstarten > Opdracht uitvoeren en kijk of er een opdracht in het tekstveld staat. Zo ja, verwijder het. Kijk ook in Voorkeuren > Opstarten > Shells openen met: om te zien of er een aangepast commando wordt gebruikt voor de shell.