Meerdere reeksen in een lijngrafiek in excel uitzetten met verschillende tijdswaarden?

Ik heb de volgende gegevens:

Time v
0 5.4
5 4.5
10 5.3
15 6
20 5.1
25 7.4
30 6.7
40 6.1
50 6.9
60 5.9
70 6.1
80 6.2

Time v
0 4.7
5 4.8
10 5.5
15 6.1
20 6.8
25 7.5
30 7.9
40 8.2
45 9.2
50 9.9
55 8.6
60 8.4
65 7.1
70 7
75 6.3
85 5.2

Time v 
0 5.1
5 5.4
10 5.7
15 6.7
20 6.8
25 7.6
30 7.4
35 6.3
40 6.6
45 6.3
50 6.9
55 6.8
60 6.2
65 6.2
75 5.7
85 6.1
95 5.6
105 5.4

Time v 
0 4.5
4 5
8 5.4
12 5.6
16 6.2
20 5.9
24 6.3
28 6
32 7.3
36 6.4
40 5.7
44 5.4
48 5.4

En elke sectie vertegenwoordigt een afzonderlijke lijn die ik in een grafiek wil uitzetten. Zoals u kunt zien, zijn de tijdwaarden verschillend voor elke opname en ik ben niet in staat om een manier te vinden om al deze verschillende secties in te bedden in hun individuele lijnen in een excel lijngrafiek.

Iemand hulp?

(Ik gebruik zowel Google Docs en Microsoft Excel-spreadsheet)