In Windows 10 zal het drukken op CTRL+SHIFT (of voor sommige ALT+SHIFT - thanks madmenyo ) standaard door alle toetsenbordindelingen lopen die u mogelijk in kaart hebt gebracht en het is verrassend eenvoudig om dit per ongeluk te doen.

Als u op CTRL+SHIFT blijft drukken (of waar u het ook in hebt veranderd) dan zou u al snel terug moeten keren naar de juiste instelling. (of herstarten wat ik de eerste keer deed ;-) )

(Updated Aug 2019) Je kunt dit veranderen/uitschakelen door

> Settings > search for 'typing' > Advanced keyboard settings > Language
> Bar options > Advanced Key Settings (tab) > Change Key Sequence

Wees gewaarschuwd, het bovenstaande werkt niet altijd - Herstart en Slaapstand kan beide toetsenbord standaard veranderen (meestal naar US) - Ik heb geen ijzersterke oplossing gevonden hoewel het creëren van een nieuw profiel kan helpen, hoewel het geen bijzonder bevredigend antwoord is IMHO.

In een noodgeval kunnen WIN+R osk

om het On Screen Toetsenbord op te roepen tijdelijk helpen.

Merk ook op dat het mogelijk is om dit uit te schakelen zodat geen enkele toetscombinatie de taal zal veranderen - verander de toetsen in “Not Assigned” - zie het antwoord hieronder van Mort voor meer info

2018/2019 antwoord:

Ik had hetzelfde probleem, ik probeerde het Poolse toetsenbord te gebruiken met de Engelse UI-taal van Windows.

Elke keer als ik de computer vergrendelde, kwam het terug naar het Amerikaanse toetsenbord.

Het probleem was dat ik het Poolse toetsenbord onder het Pools had, waar ik eigenlijk een Pools toetsenbord onder het Engels wilde.

Ik verwijderde het Poolse taalpakket, voegde het Poolse toetsenbord onder het Engels toe en verwijderde het Amerikaanse toetsenbord uit het Engels - zie de screenshot hieronder:

Kortom, de truc is om het gewenste toetsenbord toe te voegen als het enige toetsenbord onder de standaard taal.

(Dit werkt voor mij omdat ik over het algemeen in het Engels typ, alleen wil ik soms in het Pools invoeren, maar ik kan het doen zonder het toetsenbord te veranderen, aangezien het Poolse toetsenbord volledig compatibel is met de Amerikaanse QWERTY).

• *

Aantekeningen:

Zoals @GuneyOzsan al aangaf, kunnen sommige taal/toetsenbordconfiguraties alleen in de taalbalk worden weergegeven, maar niet in de lijst met taalinstellingen van de toetsenborden (dus u kunt het niet verwijderen) – dit gebeurt met name na een grote update van Windows. Om een van deze items te verwijderen (bijv.: lang=VS, toetsenbord=Canada), moet je dezelfde exacte combinatie van het item dat je wilt verwijderen toevoegen via de taalinstellingenlijst, en dan verwijderen:

• klik op de + (voeg een voorkeurstaal toe)
• voeg een item toe met de lang=VS en toetsenbord=Canada
• verwijder het dan
• verwijder dan de voorkeurstaal die je net hebt gemaakt (dit verwijdert het onzichtbare toetsenbord)

Als u op de link “Verander taalbalk sneltoetsen” klikt, die zichtbaar is in uw laatste screenshot, zou u moeten kunnen zien welke toetsen gebonden zijn aan het veranderen van de toetsenbordtaal.

De standaardinstellingen zijn zeer eenvoudig aan te raken, wanneer u het toetsenbord gebruikt, waardoor u plotseling de toetsenbordtaal verandert. Als u de toetsen verandert in “Not Assigned” (niet toegewezen), wordt voorkomen dat de toetsenbordtaal per ongeluk wordt gewijzigd.

Het blijkt dat ik in de eerste screenshot een toetsenbordindeling moest configureren. Je zult merken dat er op het toetsenbord staat: “Keyboard. Geen beschikbaar”. Dus klik op “Opties” hier, dan “Voeg een invoermethode toe” en dan is de zaak opgelost door QWERTY Norwegian te selecteren.

Ik weet niet hoe ik Windows heb kunnen installeren met zo'n borked language setup. In ieder geval adviseer ik iedereen om de taalvragen bij de eerste installatie beter in de gaten te houden.

De directe registerinstelling om de toetsenbordindeling uit te schakelen is:

reg add "HKCU\Keyboard Layout\Toggle" /v "Layout Hotkey" /d 3

U wilt misschien ook

reg add "HKCU\Keyboard Layout\Toggle" /v "Language Hotkey" /d 3
reg add "HKCU\Keyboard Layout\Toggle" /v "Hotkey" /d 3

en voor nieuwe gebruikers, probeer dit (in een verhoogde prompt):

reg load HKEY_USERS\temp "%USERPROFILE%\..\Default\NTUSER.DAT"
reg add "HKEY_USERS\temp\Keyboard Layout\Toggle" /v "Layout Hotkey" /d 3
reg unload HKEY_USERS\temp

December 2018

Hetzelfde probleem deed zich bij mij voor en ik volgde de volgende stappen om het op te lossen onder Windows 10.

Stap #1: Ga naar Language Preferences

Stap #2: Klik op Advanced keyboard Settings

Stap #3: Klik op Language bar Options

Stap #4: Voer het volgende uit : 4.1 Selecteer Advanced Key Settings Tabblad 4.2 Kies Between input languages optie in de lijst. 4.3 Klik op Change key Sequence...

4.4 Wijzig beide opties in Not Assigned.

Oplossing1

gebruik deze oplossing- Hoe kan ik de automatische wijziging van de toetsenbordindeling in Windows 8 uitschakelen?

Oplossing2

Kies de tweede taal als standaardinstelling. Als u vervolgens naar de eerste taal overschakelt, blijft deze ingeschakeld.

(dankzij @SimonSeyock):

win + space verandert tussen alle taal/toetsenbordparen. alt + shift verandert alleen de taal ctrl + shift verandert alleen het toetsenbord.

Mijn probleem: Ik heb 3 talen (toetsenbordindelingen) geïnstalleerd. Als je in Windows 10 gaat slapen en dan wakker wordt, wordt er altijd teruggegaan naar de “hoofdtaal”, in plaats van de laatste set te bewaren. Ik beschouw dit als een bug.

Oplossing:

1. Open Control Panel\All Control Panel Items\Language.
2. 2. Klik op Advanced Settings.
3. Klik op Switching input methods. . Onder Let me set a different input method for each app windows, controleer de &007.

Dit zal de taal behouden wanneer je gaat slapen en terugkomt.

Dit topresultaat van Google werkte op mijn nieuwe Windows 10 laptop:

Stel een standaard toetsenbordindeling in:

1. Klik op het Startmenu en selecteer Instellingen.
2. Selecteer Tijd & taal.
3. Klik op Regio & taal in de linkerkolom.
4. Klik onder Talen op de taal die u als standaard wilt instellen en klik op Instellen als standaard.